而同聲傳譯對(duì)個(gè)人素質(zhì)要求極高，同傳人才培養(yǎng)難度高、培養(yǎng)周期長(zhǎng)，除了中文、外文的功底深厚外，還需具備良好的心腦記憶能力、邏輯思維能力、辨析解意能力和高度的應(yīng)變反應(yīng)能力，因此優(yōu)秀的會(huì)議同聲傳譯人員的報(bào)價(jià)自然不菲。

有道翻譯的實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別功能便成為更具性價(jià)比的不二選擇。實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別為直播視頻、錄播視頻提供實(shí)時(shí)字幕轉(zhuǎn)寫及翻譯功能，廣泛應(yīng)用于國(guó)際賽事直播、國(guó)際會(huì)議直播等應(yīng)用場(chǎng)景。實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別基于網(wǎng)易有道神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯以及流式語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)，通過(guò)WebSocket協(xié)議支持全雙工網(wǎng)絡(luò)通信，對(duì)音頻流不限時(shí)長(zhǎng)地實(shí)時(shí)輸出翻譯后的文字內(nèi)容。

實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別可以做到根據(jù)會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)的畫面動(dòng)態(tài)翻譯出文本，即邊說(shuō)邊翻譯并且同時(shí)校正翻譯結(jié)果，支持動(dòng)態(tài)返回識(shí)別和翻譯結(jié)果。目前，實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別支持86種語(yǔ)言間的互譯，全面覆蓋國(guó)際常用語(yǔ)言類型；支持智能斷句、高速標(biāo)點(diǎn)符號(hào)標(biāo)記；支持根據(jù)上下文語(yǔ)義，實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài)糾錯(cuò)，大大提升翻譯的準(zhǔn)確率。

除了國(guó)際會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)的同聲傳譯功能，實(shí)時(shí)語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)還可應(yīng)用于直播視頻、錄播視頻的字幕轉(zhuǎn)寫、翻譯；也可以為跨語(yǔ)言視頻會(huì)議、電話會(huì)議提供實(shí)時(shí)會(huì)議內(nèi)容記錄及多語(yǔ)種翻譯服務(wù)；還可以應(yīng)用于跨語(yǔ)言的集成翻譯機(jī)、游戲軟件、旅行社交軟件等平臺(tái)。